エストニアのトップホテル:SWISSÔTEL TALLINN(スイスホテル タリン)、名誉あるワールド トラベル アワードを受賞

ワールドトラベル協会 エストニアのトップホテル
前へ すべてのニュースを表示 次へ

チューリッヒ、2010年10月

今年、Swissôtel Tallinn(スイスホテル タリン)は、名誉あるワールド トラベル アワード(WTA)における「エストニアのトップホテル」を受賞いたしました。トルコのアンタルヤにて、10月初旬に受賞式典が行われました。

ワールド トラベル アワードのヨーロッパ地域の式典では、同地域の旅行観光業に携わる管理職者や重要人物らが一堂に会し、その功績を称えあいました。『ウォール ストリート ジャーナル』紙にて「旅行観光業界のオスカー」と称されるワールド トラベル アワードは1993年設立。同賞は、商品とサービスの優秀さを示す最高位として世界的に有名です。各年の結果は、200か国以上、185,000もの旅行代理店と観光業専門家による独自の投票をもとに決定されます。

Swissôtel Tallinn(スイスホテル タリン)は238室の客室およびスイートを有し、タリンのビジネス地区に位置するラグジュアリーホテルです。当ホテルの自慢は、ユネスコ世界遺産に登録されている旧市街とバルト海を見渡す絵葉書のような極上の眺め。空港からわずか10分の距離にあり、市内のあらゆる人気スポットへも徒歩でお出かけいただけるSwissôtel Tallinnは、素晴らしい宿泊先として、3軒のレストラン、エストニア最大のボールルームに加え、幅広い種類のトリートメントでおくつろぎいただけるアムリタ スパ&ウェルネスセンターなどの豊富な施設をご提供しております。

「このような形でワールド トラベル アワードに認められたことは、確かな品質と能力そして信頼を融合した温かなスイスホスピタリティを基礎に据える当社のスローガン、『完璧への情熱』が受け入れられたということです」と、この素晴らしいスイスホテルでゼネラルマネジャーを務めるバート・ウェスターハウトは語ります。「素晴らしいこの地でスイスホテルを代表するSwissôtel Tallinnが、オープンからわずか数年でこれほど名誉ある賞をいただけるほど高い地位を築き上げたことは、大変喜ばしいことです」。

Swissôtel Tallinnに関する詳細は、www.swissotel.com/tallinn/にてご覧いただけます

スイスホテル ホテル&リゾート

スイスホテル ホテル&リゾートは、定評あるスイスホスピタリティに加え、コンテンポラリーなデザイン、気配りの行き届いたサービス、人を引きつける魅力、有能なスタッフを兼ね備えた、賞に輝く個性的な豪華ホテルのグループです。いずれのスイスホテルも、保養地として人気の滞在先や都市部にあり、ビジネス地区やショッピング街へのアクセスが便利です。スイスの伝統とも言うべき当グループホテルは、組織的能力、細やかな気配り、安全、極上のご滞在をお約束します。

スイスホテル ホテル&リゾートは、ラッフルズ、フェアモント、スイスホテルの3ブランド傘下における101軒のホテルを世界に展開している世界有数のホテル企業である、FRHIホールディングスリミテッド社が所有しています。同社は、フェアモントおよびラッフルズのレジデンス、エステート、高級プライベート レジデンスクラブ施設も管理しています。